El tres de julio de 1797 a petición de
Don Timoteo Esteve, canónigo de la Colegiata de Xàtiva, el Capítulo de
esta institución aprueba se manden pintar los retratos de eclesiásticos
ilustres de la ciudad: “En el Aula Capitular de la ynsigne Colegiata de
la ciudad de San Felipe, a tres días del mes de julio de mil setecientos
noventa y siete años; previa acostumbrada convocación por el pertiguero
Antonio del Villar, de orden del infrascrito racional, celebrando prima
mensis, los señores Don Francisco López, sacrista; Don Benito Ruesta,
chantre; Don Luis Aliaga, Don Thimoteo Esteve, Don Manuel Roa, Don
Julián Cabello y Don Juan Lledó ... ... ..., el señor Esteve propuso que
deseaba hace ya mucho tiempo adornar la Sacristía con algunas pinturas
que representasen los dos sumos Pontífices hijos de esta ciudad, el
señor Calixto tercero y el señor Alejandro sexto, con seis retratos de
los obispos setabitanos que florecieron antes de la invasión de los
moros. Se le respondió que lo practicase como fuese a su gusto, y que el
cabildo agradecería su buen afecto ... ... ...”1.
 |
Siguiendo el mismo libro de Actas Capitulares, meses más tarde, el 20 de
enero de 1798, se vuelve a retomar el tema: “... En atención a lo que el
señor Thimoteo Esteve, canónigo de esta yglesia, ha mandado hacer y
colocar en la Sacristía y en la pieza que hay antes de ella, todo a sus
expensas: ocho pinturas que representan, dos de ellas a los sumos
Pontífices naturales de esta ciudad, Calixto 3º y Alejandro VI, y las
seis restantes obispos setabitanos.
Todo para el mayor lustre y decoro de esta ciudad e yglesia, como
también tres devotas pinturas en la misma Sacristía que representan, la
primera, a Jesuchristo.
Señor Nuestro, en el paso de Ecce Homo; la segunda, San Felipe Neri en
oración ante un crucifixo; y la tercera, San Francisco Xavier en el
trance de su muerte; advirtiendo que las ocho primeras son de (...)
palmos de alto y (..) de ancho, y las segundas de (...) de ancho y (...)
de largo, todas con sus correspondientes marcos y con mucha decencia,
por cuya expresión tuvo a bien el Cabildo que fuesen comisionados el
señor Don Manuel Roa y el señor Don Juan Lledó a casa del señor Esteve
para darle las gracias ...”2.Coincidiendo con el Renacimiento y con la
Ilustración muchas instituciones mandaron componer galerías de retratos
de sus personajes más destacados. Así lo hizo en el s. XVI (c. 1568) el
Capítulo de la catedral de Valencia, quien mandó realizar el
episcopologio Valentino, encargando muchas obras al taller de Juan de
Juanes, práctica que ha continuado hasta la actualidad. Lo mismo
mandaron hacer algunas familias nobles en dichos siglos, de entre las
que cabe citar la de los Vich, cuyos retratos se conservan hoy en el
Museo de Bellas Artes de Valencia procedentes del Monasterio de la Murta
de Alzira. Otro tanto hicieron la Orden de Montesa o ya en el s. XIX
instituciones más modernas como diputaciones o ayuntamientos.
El número de retratos que se dispusieron como ornamento en la Sacristía
aumentó con los años: entre 1797 y 1812, cuando se realiza el memorial
que transcribimos en apéndice, son 23 los personajes ilustres
eclesiásticos que se han mandado retratar. En el inventario de 1812 los
sitúa en el Aula Capitular y no en la Sacristía.
Además, Timoteo Esteve encargó retratos de los “seis obispos
setabitanos” de época visigótica y en la lista siguiente sólo aparecen
cuatro de ellos. La razón puede encontrarse en que los dos restantes
siguieran en la Sacristía, no se hubieran llevado a cabo o que se
perdiesen en los años siguientes. No da cuenta tampoco de los lienzos
del Ecce Homo y de San Felipe Neri que vemos en el Acta de 1798.
Todos los lienzos citados en 1812 se agrupan en cuatro bloques: 1.
Retratos de los antiguos obispos de época visigótica, cuando Xàtiva, la
antigua Saetabis, contaba con sede episcopal: Muto (549-587), Atanasius
(653-675), Isidorus (681) y uno de un tal Florentius, que no aparece en
el listado de obispos de época visigótica estudiados por E. Llobregat y
A. Ventura.
2. Retratos de los cardenales oriundos de Xàtiva o vinculados a la
familia Borja, entre los que destacan los de los dos Papas, Calixto III
y Alejandro VI, además de Pere Serra, Ausiàs Despuig, Lluis Joan del
Milà, los hermanos Pere Lluís y Joan de Borja Llançol de Romani,
arzobispos de Valencia, Jaume Casanova, además del obispo Lluís Llagaria.
3. Retratos de varios arzobispos de Valencia de los siglos XVII y XVIII:
Martín López de Ontiveros (1658-1666), Antonio Folch de Cardona
(1700-1724) y Andrés Mayoral (1738-1769). Se mandan retratar también
Santo Tomás de Villanueva y el todavía entonces beato Juan de Ribera,
ambos arzobispos de Valencia en el s. XVI.
4. Finalmente aparece también la referencia al retrato del Papa Gregorio
XV, pontífice entre 1621 y 1623, que era considerado como benefactor de
la Colegiata; y al cardenal Gentili, por la misma razón.
Para su correcta identificación y datación hemos utilizado el libro
Cardenales y prelados de Xàtiva en la época de los Borja, de D.
Vicente Pons Alós, que ha sido recientemente publicado por el Centro de
Estudios Borgianos de la Colegiata de Xàtiva.
El inventario cita también varios lienzos y esculturas religiosas que
estaban junto con los retratos: lienzos de San Pedro de Verona y San
Francisco de Sales, de la Virgen y un crucifijo de marfil, además de un
documento autógrafo, guardado como reliquia, de san Francisco de Sales,
obispo de Ginebra.
Las obras estaban distribuidas en tres calles, que el documento remite
respecto a la obra de mayores proporciones: San Pedro de Verona: un
primer piso lo ocuparía la linea del frontis (19 obras), otra en un
segundo orden (5 obras) y una tercera en la testera, con un crucifijo,
un lienzo de la Virgen y la carta de San Francisco de Sales.
Ninguno de los lienzos ha quedado.
Con el paso del tiempo se fueron perdiendo, aunque las mayores pérdidas
se dieron con la guerra civil de España de 1936.
Solamente las obras de Ventura Pascual y Beltrán, Játiva biográfica, y
la guía de Rafael Alventosa, Játiva en tus manos, reproducen parte de la
galería de retratos. Las reproducciones parecen indicarnos que se trata
en todos los casos de obras menores de autores de poca consideración.
La coyuntura del momento y los peligros de la conocida como guerra de la
Independencia parecen justificar la realización del presente inventario,
más si cabe el oficio de racional de quien lo firma. Como informan Mª
Pilar Hernando y Ramón Aznar en Xàtiva durant la Guerra del francés el
ejército del imperio francés, bajo el mando del mariscal designado para
la zona de la antigua Corona de Aragón, Suchet, hizo su entrada en
nuestra población en el mes de enero de 1812. Y permanecieron hasta que
el tres de julio de 1813 la dejaron definitivamente. El listado,
realizado el 16 de septiembre de 1812, pudo responder a la intención de
proteger los bienes patrimoniales por parte del Cabildo en esta convulsa
época ante el temor de un expolio; aunque sabemos que el inventariado de
bienes era una práctica común: se realizaba periódicamente para conocer
y actualizar el patrimonio de la Colegiata con el objetivo de llevar un
lógico control. De hecho se continúan haciendo. Por otra parte y, dentro
del terreno de la hipótesis, la relación de lienzos pudo haber sido
utilizado por las autoridades francesas para un mejor conocimiento de
todo lo relacionado con la institución eclesiástica de Xàtiva. Fueron
tiempos de fuertes contribuciones al nuevo monarca y al ejército
extranjero, por lo que frecuentemente se realizaron y comprobaron
inventarios de bienes así como censos de población con el fin de
proceder a una precisa recaudación.
APÉNDICE DOCUMENTAL
1812, septiembre 16. Xàtiva
Lista de pinturas del Aula Capitular de la Colegiata de Santa Maria de
Xàtiva.
Original. Papel (295 x 105 mm.). Bifolio insertado en el libro de Actas
Capitulares (enero
1809 - julio 1815).
Archivo Histórico Colegiata de Xàtiva. Actas Capitulares, libro 87,
entre fols.(sin numerar)
LISTA DE LOS LIENZOS O PINTURAS DEL AULA CAPITULAR
En el frontis
[1] Uno grande del martirio de San Pedro Martir.3 Bueno, si no es
original, es al menos buena copia.
[2] El primero a la derecha del de San Pedro, es de Calixto III4,
setabense.
[3] El 2º el nombre no se puede leer por estar borrado del todo.
Comienza desde el apellido:
Despuig5, cardinalis Setabensis.
[4] El 3º es de Don Luis de Borja6, cardenal setabense.
[5] El 4º es de Don Francisco de Borja7, cardenal setabense.
[6] El 5º es del arzobispo de Valencia Don Antonio Folch de Cardona8.
[7] El 6º es de Don Martín Ontiveros9, arzobispo de Valencia.
[8] El 7º es de Don Andres Mayoral10, arzobispo de Valencia.
[9] El 8º es del beato Juan de Ribera11, arzobispo de Valencia.
[10] El 9º es de Santo Tomás de Villanueva12, arzobispo de Valencia.
[11] El 10 es de Don Luis Llagaria,13 episcopus Setabensis.
[12] El 11 es de Atanasius, episcopus Setabensis.14
[13] El 12 es de Florentius, episcopus Setabensis.15
[14] El 13 es de Isidorus, episcopus Setabensis.16
[15] El 14 es de Muto, episcopus Setabensis.17
[16] El 15 es de Don Pedro Serra18, cardinalis Setabensis.
[17] El 16 es de Don Jaime Casanova19, cardinalis Setabensis.
[18] El 17 es de Don Jaime Milan20, cardinalis Setabensis.
[19] El 18 es de Don Juan de Borja21, cardinalis Setabensis.
[20] El 19 es de Alejandro VI, Papa Setabensis.22
En el segundo orden
[21] A la derecha del cuadro de San Pedro, el primero es de Gregorio XV,
que dotó la iglesia
en 3.000 libras de renta en pensiones sobre la Mitra, arcedianato y
curatos de Alcoy, Carcaxente,
Ibi, Onil y Castalla.
[22] El 2º es pequeñito, de San Francisco de Sales, al parecer.
[23] El 3º es de Don Antonio Gentili, cardenal protector en las causas
de esta iglesia.
[24] El 4º no se sabe quien es.
[25] El 5º es del rey Filipe (sic) III, todavía muy joven.
En la testera y encima del asiento del señor Racional hay:
[26] un crucifixo de marfil de buena escultura,
[27] un lienzo de la Virgen regular, y
[28] una carta del puño y letra de San Francisco de Sales, obispo de
Ginebra.
Fecha esta lista en 16 de septiembre de 1812, siendo racional o
capitular Vicente Bordes.
La galería fue durante el siglo XIX y principios del XX ampliándose a
nuevas personalidades religiosas, relacionadas con la Seu. De todos
ellos sólo quedan dos retratos de deanes de la colegiata de Xàtiva: el
del deán Mollá y el del deán Eugenio Laviña. Recientemente se ha
comenzado a pintar los retratos de los mártires y de los últimos abades.
Algunos de ellos del pintor setabense Ernesto Garcia Lledó, quien ha
pintado también en los últimos años los retratos de Alejandro VI y
Calixto III, recuperándose una tradición del s. XVIII.
NOTAS
1 Cfr. Archivo Histórico Colegiata de Xàtiva.
Actas Capitulares, libro 85.
2 Archivo Histórico Colegiata de Xàtiva, Actas
Capitulares, libro 85.
3 Se trata de San Pedro de Verona, Mártir.
4 Alfonso de Borja (Torre de Canals- +Roma
1458), obispo de Valencia (1429-1458), Cardenal
de los IIII Santos Coronados. Papa
(1455-1458).
5 Ausiàs Despuig (Xàtiva - +Roma 1483), cardenal
de Santa Sabina (1473).
6 Debe tratarse de Pere Lluís de Borja Llansol de
Romani i Montcada (Xàtiva[?]-+1511), cardenal(
1500), arzobispo de Valencia (1500-1511)
7 Francesc de Borja (Xàtiva, c. 1440-+Roma
1511), cardenal (1500).
8 Antonio Folch de Cardona, arzobispo de Valencia
(1700-1724)
9 Martín López de Ontiveros, arzobispo de Valencia
(1658-1666)
10 Andres Mayoral, arzobispo de Valencia (1738-
1769)
11 San Juan de Ribera, arzobispo de Valencia
(1569-1611)
12 Santo Tomás de Villanueva, arzobispo de Valencia
(1544-1555)
13 Obispo de Lavello, siglo XVI.
14 Asistió a los VIII, IX, X y XI Concilios de
Toledo (653, 655, 656 y 675)
15 Obispo no documentado en los recientes episcopologios
16 Está presente en el XII Concilio de Toledo (681).
17 Participa en el III y IV Concilio de Toledo
(549 y 597).
18 Pere Serra(Xàtiva-*1409), cardenal de Catania
(1397-+c.1409)
19 Jaume Casanova (Xàtiva, c. 1435- + Roma
1504), cardenal (1503-1504)
20 Se trata de Lluis Joan del Milà (Xàtiva 1432-+
Belgida 1507), conocido como cardenal de
Albaida (1456-1507).
21 Parece se trata de Joan de Borja i Navarro
d’Alpicat (Xàtiva- + 1503), cardenal de Monreale(
1492-1503) Podría referirse también
Joan de Borja Llançol de Romani i Montcada,
arzobispo de Valencia (1499-1500).
22 Rodrigo de Borja (Xàtiva, 1432- +Roma
1503), deán de la colegiata de Xàtiva, arzobispo
de Valencia (1458-1492), cardenal y Pontifice- Alejandro VI.
